agemmay s tacawit

Seg Wikasegzawal
Aller à la navigation Aller à la recherche
Agemmay s tacawit
A B C Č D E Ɛ F G Ǧ Ɣ H I J K L M N Q R S T U W X Y Z
a b c č d e ɛ f g ǧ ɣ h i j k l m n q r s t u w x y z

Agemmay s tacawit

izwilen asekkil s tacawit tira alaɣi tacawait tarumit tifinaɣ taɛrabṭ tira
1 a a \a\ a a أ-فتحة a
2 b b \b\ b b ب b
3 m m \m\ m m م m
4 f f \f\ f f ف f
5 d d \d\ -\ð\ d d-dh ⴷ-ⴸ د-ذ d
6 - ṯ - ṯ \θ\ -ṯ ṭa ط - ṯ
7 -ḏ̣ -ḏ̣ \ð\ -ḏ̣ ḍa ض -ḏ̣
8 t t \t\ -ṭ-ṯ-\θ\ t ta-tha ⵜ-ⵝ ت-ث t
9 l l \l\ l la ل l
10 n n \n\ n na ن n
11 r r \r\ r ra ر r
12 ṛa ر-يار
13 j j \d͡ʒ\ -\ʒ\ j ja ج j
14 g g \ɡ\ -\ɡʷ\ g ga ڤ-گ g
15 ǧ ǧ \dj\ ǧ dj ⴵ-ⴷⵊ دج-ݘ ǧ
16 q q \q\ q ق q
17 k-ḵ k-ḵ \k\ -\kʷ\ k k ⴽ-ⴽⵯ ك-ڭ k-ḵ
18 c c \ʃ\ c cha ش c
19 č č \t͡ʃ\ č tcha تش č
20 h h \h\ h ه h
21 \ħ\ ح
22 x x \x\ x kh خ x
23 s s \s\ s sa س s
24 \sˁ\ ss ص
25 e e \ə\ e e أ-فتحة-سكون- e
26 u-o [1] u-o \u\ u-o ou-o ضمة-و-ۉ u-o
27 w w \w\ w oi و w
28 i i \i\ i i كسرة-ي-ئ i
29 y y \y\ y ya ي y
30 z z \z\ z za ز z
31 \ẓ\ ‍ﮊ-
32 ɣ ɣ \ɣ\ ɣ gh غ ɣ-gh
33 ɛ ɛ \ɛ\ -\ʕ\ ɛ â ع ɛ


Iliɣen[glef]

  • [1] : Ben Gasmia Elamri, Les principes phonétiques chaoui, asebter 18, édition HCA, Alger, 2013
  • [1] : Gustave Mercier, Le Chaouia de l'Aurès, Gustave Mercier, Édition Ernest Leroux, Paris, 1896
  • [1] : El Hadi Meziani, Apprendre à comment parler amazigh , la variante chaoui, asebter 9,10,11, Anzar éditions 2016, ISBN 978-9931-646-01-3.
  • [1] : Xadiǧa Saεd, Amawal: Tamaziɣt (Tacawit) - Taεrabt , asebter 11, Tira éditions 2013.
  • [1] : Muḥamed Merdaci, Timuqqan, asebter 8, édition Tira
  • [1] : Mohamed Salah Ounissi, Amawal s tcawit, tafransist, taârabt, asebter 9, ENAG éditions 2003, ISBN 9961623347.(â)(gh) azuâab, azugh
  • [1] : Fakihani Tibermacine, Tanastut u kajjuf, Amawal: (Tacawit) - Taεrabt, Haut Commissariat à l'Amazighité 2009.
  • [1] : Larbi Aggoun, An-nutlay tamaziɣt (tacawit-Massyle) , asebter 5,20, 21,22, El Mourjane édition 2018.
  • [1] : Adel Soltani, Tajrumt tibdiyne ay yelis n tcawait, asebter, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, Wamda Edition, 2019.
  • [1] : Larbi Aggoun, An-nutlay tamaziɣt (tacawit-Massyle) , asebter 149, El Mourjane édition 2018, amedya: o niɣ Mistro.